Информация за обработването на данни на деца

Задачко (Zadachko, zadachko.com) - страница за родители, с прости думи

Последна промяна: 10 септември 2026 г. Версия: 2026-09-10 (чернова)

Тази страница отговаря на въпросите, които родителите ни задават най-често, преди да добавят дете. Тя е обяснение, а не заместител на Политиката за поверителност; при разминаване важи Политиката.

Кой е "администраторът" и кой е "детето"?

Администратор е "Сорсибъл" ЕООД (Задачко). Вие, като родител или законен настойник, сключвате договора и давате съгласието. Детето ползва услугата, но няма акаунт, парола или имейл, и не е страна по нищо.

Ние сме администратор на данните, не "обработващ" от ваше име. Затова не сключвате с нас договор за обработване на данни (така наречения DPA) - такъв договор е нужен между фирми, а не между родител и услуга. Ако сте училище, занималня или частен учител, услугата не е предназначена за вас (вж. Общите условия, раздел 9).

Какво точно знаете за моето дете?

Въведеното от вас и това, което детето прави в играта:

Име или прякор. Едно поле. Може да е "Мими" или "Пиратът".
Рождена дата. От нея предлагаме класа: детска градина (3-4), предучилищна (5-6) или от 1. до 7. клас. Отделно ниво не пазим.
Аватар и вид на героя. Избират се от нашите рисунки. Снимка не може да се качи никъде.
Какво да упражнява. Училищна математика, състезания или двете.
Цели. Колко задачи е една дневна "мисия", колко дни в седмицата и наградата, която сте написали (вижда я само детето).
Какво учат сега и предстоящо контролно. Само ако ги посочите: темата от училище или градината, темите и деня на контролното.
Напредък. Кои задачи е решило, кои са били верни, кога, и какво следва от това (усвояване по теми, звезди, серия дни, монети и предмети в играта).

Нищо друго. Няма фамилия, училище, град, снимка, глас, телефон, съобщения.

Кой вижда името на детето?

Вие. И, ако изберете това, класацията: обща подредба по звезди, в която другите семейства виждат само името или прякора, аватара, броя звезди и мястото. Когато добавяте дете, ви питаме "Покажи <име> в класацията?" и вие отговаряте с "Да" или "Не"; без вашето "Да" детето не е в класацията. Можете да промените отговора по всяко време от настройките на детето. Тъй като при "Да" другите виждат името, ви молим да въвеждате прякор без фамилия. Подробно в Политиката за поверителност, т. 4.4.

Защо ви е нужно съгласие от мен?

Защото законът (чл. 8 от ОРЗД) казва, че услуга, предлагана пряко на деца под 14 години, може да обработва данните им само със съгласието на родителя. Затова, преди да добавите първото дете, ще видите отделно квадратче с кратък текст: че сте родител или настойник и че сте съгласни да пазим горните данни, за да работи услугата. Квадратчето не е отметнато предварително и не е скрито в Общите условия.

Записваме датата и версията на текста, който сте приели. Ако някой ден го променим съществено, ще ви попитаме отново.

Има ли реклами или проследяване на екрана на детето?

Не. На екрана на детето:

няма реклами;
няма аналитика, няма Google Tag Manager, няма "пиксели";
няма запис на екрана;
няма външни връзки и външни скриптове;
няма чат и няма поле, в което детето да пише текст.

Броим сесии и решени задачи на нашите сървъри, защото без това няма как да покажем напредъка. Това са същите данни, които виждате вие.

На вашите страници (сайт, акаунт, напредък) има аналитика, но само ако се съгласите чрез банера за бисквитки.

Къде се пазят данните?

В база данни на Supabase в Европейския съюз (Франкфурт, Германия), криптирани. Пълният списък на доставчиците, които ползваме, и какво точно вижда всеки от тях, е в Политиката за поверителност, раздел 7. Данните на деца не напускат ЕС.

Кой от вашия екип може да види данните?

Само администратори с двуфакторна автентикация, само за поддръжка и само при нужда. Базата данни е настроена така, че един родител не може да види данните на друго семейство, а режимът на игра е заключен за едно дете.

Как ги изтривам?

Един детски профил: от страницата на детето, бутон "Изтрий профила". Изтриват се профилът и цялата му учебна история.
Целият акаунт: от страницата "Акаунт", бутон "Изтрий акаунта". Изтриват се вие, всички деца и всичко за тях. Активните абонаменти се прекратяват.

И двете са необратими и стават веднага. Единственото, което остава, е псевдонимен запис за платените абонаменти (хеш на имейла, идентификатори на Stripe, дати), защото счетоводният закон изисква да пазим доказателство за продажбите. В този запис няма нищо за детето.

Какви права имам?

Всички права по ОРЗД, за себе си и от името на детето: достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, преносимост, възражение, оттегляне на съгласието и жалба до Комисията за защита на личните данни. Подробно в Политиката за поверителност, раздел 9.

Към кого да се обърна?

privacy@zadachko.com - отговаряме в срок до един месец, обикновено много по-бързо.

"Сорсибъл" ЕООД, гр. София 1712, ж.к. Младост 3, бул. "Александър Малинов" № 51